Nguyễn Phúc Thuần
Définition
Nom propre (Personnage historique) :
- Neuvième seigneur Nguyễn : Nguyễn Phúc Thuần est le neuvième seigneur de la dynastie Nguyễn en Đàng Trong (Cochinchine). Il est également connu sous le nom de Định Vương.
- Souverain mineur sous une régence : Son règne est marqué par son accession au trône à l'âge de douze ans, ce qui a permis à un régent, Trương Phúc Loan, de contrôler le pouvoir et de plonger le pays dans la corruption et l'instabilité.
Nom propre (Contexte historique) :
- Figure de la fin de la période des Seigneurs Nguyễn : Son règne et sa mort précipitent la chute temporaire de la maison Nguyễn, ouvrant la voie aux rébellions des Tây Sơn et à l'invasion des Trịnh.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Nguyễn Phúc Thuần lên ngôi chúa năm 1765. (Nguyễn Phúc Thuần monta sur le trône seigneurial en 1765.)
- Triều đình của chúa Nguyễn Phúc Thuần phải chạy trốn quân Tây Sơn. (La cour du seigneur Nguyễn Phúc Thuần dut fuir l'armée Tây Sơn.)
- Cái chết của Nguyễn Phúc Thuần năm 1777 là một bước ngoặt. (La mort de Nguyễn Phúc Thuần en 1777 fut un tournant.)
Utilisation avancée
- Dans les textes historiques, son nom est souvent associé à la période de décadence et de crise qui a conduit à l'effondrement du gouvernement des Seigneurs Nguyễn.
- Thời kỳ cai trị của Nguyễn Phúc Thuần chứng kiến sự suy yếu nghiêm trọng của chính quyền Đàng Trong. (La période du règne de Nguyễn Phúc Thuần vit l'affaiblissement grave du gouvernement du Đàng Trong.)
Variantes et mots apparentés
Định Vương (nom propre) : Titre royal de Nguyễn Phúc Thuần.
- Định Vương bị phế truất trên thực tế bởi quyền thần. (Định Vương fut déposé en pratique par le ministre tout-puissant.)
Diệu Tôn Hiếu Định Hoàng Đế (nom propre) : Nom posthume qui lui fut décerné.
- Ông được truy tôn là Diệu Tôn Hiếu Định Hoàng Đế. (Il reçut à titre posthume le nom de Diệu Tôn Hiếu Định Hoàng Đế.)
Contexte historique et synonymes
- Souverain fantoche : Un souverain qui règne nominalement mais dont le pouvoir est exercé par d'autres.
- Seigneur Nguyễn : Titre générique pour les dirigeants de cette dynastie ; Nguyễn Phúc Thuần en est un spécifique.
Événements clés associés
- Régence de Trương Phúc Loan : Période de corruption et d'abus de pouvoir durant sa minorité.
- Invasion des Trịnh (1774-1775) : Les armées du Nord (Trịnh) ont profité de la faiblesse du Sud pour capturer la capitale, Phú Xuân.
- Révolte des Tây Sơn : Le mouvement rebelle qui a finalement capturé et exécuté Nguyễn Phúc Thuần à Gia Định (Saïgon) en 1777.